See Việt Nam on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "viyitnām",
"word": "فِيتْنَام"
},
{
"lang": "Hijazi Arabic",
"lang_code": "acw",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "viyitnām",
"word": "ڤِيِتْنام"
},
{
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Vietnam",
"word": "Վիետնամ"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Vietnam"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Vietnam"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Viêt Nam"
},
{
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "vieṭnami",
"word": "ვიეტნამი"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Vietnam"
},
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Vietnám",
"word": "Βιετνάμ"
},
{
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "vyetnam",
"word": "וייטנאם / וְיֶטְנָאם"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "viyatnām",
"word": "वियतनाम"
},
{
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Vítneam"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Vietnam"
},
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Betonamu",
"word": "ベトナム"
},
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Etsunan",
"word": "越南"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "viətnaam",
"word": "វៀតណាម"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Beteunam",
"word": "베트남"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Wollam",
"word": "월남"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Wennam",
"word": "윁남"
},
{
"lang": "Lao",
"lang_code": "lo",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "huāit nām",
"word": "ຫວຽດນາມ"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Vʹjetnám",
"word": "Вьетна́м"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "wîiat-naam",
"word": "เวียดนาม"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "越南"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Sino-Vietnamese words"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "越",
"2": "Yue",
"3": "南",
"4": "south"
},
"expansion": "Sino-Vietnamese word from 越南, composed of 越 (“Yue”) and 南 (“south”)",
"name": "vi-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 越南, composed of 越 (“Yue”) and 南 (“south”), altered from Nam Việt, originally a kingdom in present-day southern China and northern Vietnam, ruled by Zhao Tuo during the 2nd century BC. Nam Việt was once considered for a new name by Emperor Gia Long, but altered, to avoid any claims on territory of China, at the behest of the Qing dynasty, to which the Nguyễn dynasty was a tributary state.",
"forms": [
{
"form": "Việt-Nam",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Việt-nam",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "VN",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Việt Nam",
"name": "head"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sino-Vietnamese words",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "vi",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "vi:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "vi",
"name": "Vietnam",
"orig": "vi:Vietnam",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
10
]
],
"english": "Vietnamese history",
"text": "lịch sử Việt Nam",
"translation": "Vietnamese history",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Vietnam (a country in Southeast Asia)"
],
"id": "en-Việt_Nam-vi-name-s0VX8j1z",
"links": [
[
"Vietnam",
"Vietnam#English:_Q881"
],
[
"country",
"country"
],
[
"Southeast Asia",
"Southeast Asia#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam"
},
{
"word": "Nam Việt"
}
],
"wikipedia": [
"Nguyễn dynasty",
"Qing dynasty",
"Zhao Tuo",
"vi:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[viət̚˧˨ʔ naːm˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[viək̚˨˩ʔ naːm˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[viək̚˨˩˨ naːm˧˧]",
"note": "Saigon"
},
{
"ipa": "[jiək̚˨˩˨ naːm˧˧]",
"note": "Saigon"
},
{
"ipa": "/viət˨˨ naːm˧˥/",
"tags": [
"Vinh"
]
},
{
"ipa": "/viə̰t˨˨ naːm˧˥/",
"tags": [
"Thanh-Chương"
]
},
{
"ipa": "/viə̰t˨˨ naːm˧˥˧/",
"tags": [
"Hà-Tĩnh"
]
},
{
"audio": "Vietnam.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Vietnam.ogg/Vietnam.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Vietnam.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-Việt Nam.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-Vi%E1%BB%87t_Nam.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-Vi%E1%BB%87t_Nam.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-Vi%E1%BB%87t_Nam.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-Vi%E1%BB%87t_Nam.wav.ogg"
}
],
"word": "Việt Nam"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "viyitnām",
"word": "فِيتْنَام"
},
{
"lang": "Hijazi Arabic",
"lang_code": "acw",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "viyitnām",
"word": "ڤِيِتْنام"
},
{
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Vietnam",
"word": "Վիետնամ"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Vietnam"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Vietnam"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Viêt Nam"
},
{
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "vieṭnami",
"word": "ვიეტნამი"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Vietnam"
},
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Vietnám",
"word": "Βιετνάμ"
},
{
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "vyetnam",
"word": "וייטנאם / וְיֶטְנָאם"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "viyatnām",
"word": "वियतनाम"
},
{
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Vítneam"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Vietnam"
},
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Betonamu",
"word": "ベトナム"
},
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Etsunan",
"word": "越南"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "viətnaam",
"word": "វៀតណាម"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Beteunam",
"word": "베트남"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Wollam",
"word": "월남"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Wennam",
"word": "윁남"
},
{
"lang": "Lao",
"lang_code": "lo",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "huāit nām",
"word": "ຫວຽດນາມ"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Vʹjetnám",
"word": "Вьетна́м"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "wîiat-naam",
"word": "เวียดนาม"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "越南"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Sino-Vietnamese words"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "越",
"2": "Yue",
"3": "南",
"4": "south"
},
"expansion": "Sino-Vietnamese word from 越南, composed of 越 (“Yue”) and 南 (“south”)",
"name": "vi-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 越南, composed of 越 (“Yue”) and 南 (“south”), altered from Nam Việt, originally a kingdom in present-day southern China and northern Vietnam, ruled by Zhao Tuo during the 2nd century BC. Nam Việt was once considered for a new name by Emperor Gia Long, but altered, to avoid any claims on territory of China, at the behest of the Qing dynasty, to which the Nguyễn dynasty was a tributary state.",
"forms": [
{
"form": "Việt-Nam",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Việt-nam",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "VN",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Việt Nam",
"name": "head"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Vietnamese words",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese proper nouns",
"Vietnamese terms with IPA pronunciation",
"Vietnamese terms with usage examples",
"vi:Countries in Asia",
"vi:Vietnam"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
10
]
],
"english": "Vietnamese history",
"text": "lịch sử Việt Nam",
"translation": "Vietnamese history",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Vietnam (a country in Southeast Asia)"
],
"links": [
[
"Vietnam",
"Vietnam#English:_Q881"
],
[
"country",
"country"
],
[
"Southeast Asia",
"Southeast Asia#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam"
},
{
"word": "Nam Việt"
}
],
"wikipedia": [
"Nguyễn dynasty",
"Qing dynasty",
"Zhao Tuo",
"vi:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[viət̚˧˨ʔ naːm˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[viək̚˨˩ʔ naːm˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[viək̚˨˩˨ naːm˧˧]",
"note": "Saigon"
},
{
"ipa": "[jiək̚˨˩˨ naːm˧˧]",
"note": "Saigon"
},
{
"ipa": "/viət˨˨ naːm˧˥/",
"tags": [
"Vinh"
]
},
{
"ipa": "/viə̰t˨˨ naːm˧˥/",
"tags": [
"Thanh-Chương"
]
},
{
"ipa": "/viə̰t˨˨ naːm˧˥˧/",
"tags": [
"Hà-Tĩnh"
]
},
{
"audio": "Vietnam.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Vietnam.ogg/Vietnam.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Vietnam.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-Việt Nam.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-Vi%E1%BB%87t_Nam.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-Vi%E1%BB%87t_Nam.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-Vi%E1%BB%87t_Nam.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-Vi%E1%BB%87t_Nam.wav.ogg"
}
],
"word": "Việt Nam"
}
Download raw JSONL data for Việt Nam meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.